大师级的情欲场景之下更为深刻的内涵是，借助一个家庭关系的瓦解，隐喻了二战对法国社会的破坏。
当然，和所有“类二战剧情碎片相似相溶的跨剧情融合时空”下的剧中人物一样，女药剂师伊莲·米乔德夫人的个人剧情线也发生了融合衍生。原初时空的“剧情杀”对个人结局的影响也大为不同。比如，那个骚扰、胁迫，调教，侮辱引诱她一步步堕入深渊的店员，就因为私下盗窃并倒卖米乔德药店的紧俏药品而死在了盖世太保的枪口下，根本没来及染指伊莲·米乔德夫人。
才有了1943年11月9日，首映式回程专列上的这次见面。
“我叫路易丝·德斯方丹，‘德斯方丹’是我已故丈夫的姓氏。您叫我路易丝就好。”确定妇人打消了警惕，短时间内不会做出过激反应。SOE队长继续深入交谈，还刻意吐露出一丝法式发音。
“好的，路易丝。”以为对方越来越小声是出于伤感，感同身受的女药剂师也跟着压低了声音：“您找我有事？”
“的确有事，米乔德夫人。”SOE队长要尽快完成身份伪装，尽量不引起个人支线的剧情冲突：“您想拍电影吗？”
“什……么？”这是女药剂师最真实的反应。尤其在首映式刚刚结束之后。
“啊，我是《大战役》柏林片场的‘不具名’女演员，兼‘选角助理’。我们正为即将开始的下一部大制作紧张筹备中……”
“是……么。”作为年轻时艳名远播，虽然现如今徐娘半老，可依然端庄知性富有成熟魅力，然而在夫妻生活方面老公心不在焉，整日里感兴趣的只有学术和古董，心怀幽怨自艾自怜即将迟暮对沉闷的生活越来越无力挣脱又迫切渴望改变的浪漫的法兰西大美人，在首映式专列这个特殊的情境之下，女药剂师完全没有怀疑的理由。
“不具名女演员兼选角助理”的SOE女子特遣队队长路易丝·德斯方丹，也完全不给她起疑的机会：“您想跟我去片场试一下镜吗？”
听到这句话，各种复杂的情绪涌上心头的女药剂师伊莲·米乔德夫人，用最短的时间做了个最直觉的决断：“当然，为什么不？”
女药剂师「伊莲·米乔德夫人」。